Selahaddin, decidido a vengar a Süreyya y salvar a los Beys, logró acorralar a Mülhem. Selahaddin se venga de Süreyya matando a Mülhem, pero debido al movimiento inesperado de Temur, pierde a los beys. Mientras Temur cree que salvará a los beys, Bernard aparece ante ellos y los captura nuevamente.